Prevod od "sido transferido para" do Srpski

Prevodi:

premešteni

Kako koristiti "sido transferido para" u rečenicama:

Fui para Hamburgo e disseram que ele tinha sido transferido para Praga. Fui para Praga. Oh, isso não é nada.
Bila sam u Hamburgu, ali su mi rekli da je premešten u Prag.
Eu agradeço a Deus toda noite por ter sido transferido para Yalta.
Svake noæi zahvaljujem Bogu za tvoj premeštaj na Jaltu.
Olhe, eu sei que deve ter sido uma bofetada na cara eu ter sido transferido para o meio do seu caso.
Slušaj, znam da se oseæaš kao da si dobio šamar... servis me je prebacio u sred tvog sluèaja tek tako.
Eu tinha sido transferido para Los Angeles. Você tinha dois anos.
Tek su me prebacili u odjel u L. A.-u. Imala si 2 g.
Mas deve estar contente por ter sido transferido para aqui.
Ne. Sigurno ste sreæni što ste prebaèeni ovde.
Não, assim penso ter sido transferido para ela por outra pessoa.
Ne, zato mislim da je i premeštena.
Cruz Soto havia sido transferido para a solitária.
Prebacili su Kruza Sotoa u samicu.
Mas agora estava ficando claro que, na realidade, o poder político americano havia sido transferido para outra elite, os financistas e Wall Street.
Ali, bilo je jasno da je zapravo amerièka politièka moæ prenešena na drugu elitu, na financijaše i Wall Street.
Você lamentará ter sido transferido para Kanpur.
Zažalit ćeš što si prebačen u Kanpur.
Mas certamente você lamentará eu ter sido transferido para Kanpur.
"sigurno ćeš zažaliti što sam prebačen u Kanpur.
Por que eu não deveria ter sido transferido para Kanpur.
Zašto nisam trebao da budem prebačen u Kanpur..
Ele deveria ter sido transferido para Stockton esta manhã.
Navodno ga prebacuju u Stokton ovog prepodneva.
É, cara, na última vez que te vi, você tinha sido transferido para uma operação secreta.
O, da, zadnji put sam te vidio bio si prebaèen na neku tajnu operaciju?
Por que está Vanderbeke sido transferido para a ala VIP?
Zašto si Vanderbekea prebacila u VIP krilo?
E o escritório de Nova Iorque parece ter sido transferido para o Diógenes.
А њихова Њујорк канцеларија, очигледно, сада са седиштем у Диоген.
0.61049890518188s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?